Quiénes somos

LIVÉRBULA translation (+ communication) nace en el año 2006 en Barcelona como agencia de traducción especializada en textos  técnicos con proyección internacional.

En un mercado cada vez más fragmentado en el que aparecen nuevos proveedores cada día, Livérbula ofrece un servicio diferenciado:

  • Alta calidad. Perfil científico-técnico de todos nuestros traductores y revisores.
  • Servicio completo: traducción, localización en su caso, formateo, corrección/revisión y pulido. Al final del proceso el texto de origen en los idiomas de destino está listo para su uso.
  • Atención personalizada, cuidada y dedicada permanentemente: antes, durante y después de cada proyecto. Nos queremos distanciar de los rígidos esquemas corporativos de las grandes agencias; su traductor o equipo, con nombres y apellidos, se encontrará siempre a su disposición durante el proyecto.
  • Agilidad y eficacia. Livérbula es pequeña y precisamente por ello no se nos escapan ni el tiempo ni los detalles. Desde el minuto cero estaremos trabajando en su proyecto eficazmente.
  • Experiencia en el sector con cerca de 10 años de satisfacción de nuestros clientes.

VENTAJAS >

  • Perfil especializado de nuestros traductores: trayectoria científico-técnica acreditada (investigadores/técnicos/filólogos).
  • Atención personalizada permanente a nuestros clientes.
  • Creamos contenidos y damos respuesta a necesidades en diseño y maquetación.
  • Precios competitivos.

Translation & Communication